Скільки мов ти знаєш...

«Скільки мов ти знаєш – стільки разів ти людина», - казав А.Чехов. Важко заперечити правдивість цих слів. Мова необхідна для передачі інформації,а хто володіє інформацією ,той володіє світом. А той, хто володіє іноземною мовою,володіє більшою кількістю інформації. Адже неможливо перекласти всі статті,книги,сторінки Інтернету українською мовою. Знання іноземної мови здатне відчинити двері в раніше недоступні світи. Саме тому Президент України П. Порошенко оголосив 2016  роком англійської мови в Україні. Активно включились у роботу  освітяни. У Марганецькій ЗОШ № 11 був розроблений план заходів  ,спрямованих на активізацію вивчення школярами англійської мови. Головна задача педагогів-зацікавити учнів мовою,переконати їх у необхідності  вільно нею володіти  , адже це відкриває шлях до більш престижної освіти, роботи, нових знайомств.

     Уроки зарубіжної літератури неабияк сприяють  активізації інтересу до  культури англомовних країн:Великобританії, США,Ірландії,Австралії . Адже  на цих уроках учні можуть долучитися до скарбниць світової літератури,творчості письменників М.Твена,Л.Керролла ,О.Генрі,А. Конан-Дойля ,Джека Лондона та багатьох інших. Аналізуючи   твори ,діти знайомляться з особливостями художньої мови ,з різними варіантами перекладу,дізнаються чому  саме  такі імена дав автор своїм героям,таким  чином долучаються до культури країни автора.

        У січні 2016 року учні 6 класів (учитель Шепілко А.Б)представили проекти «Традиції святкування Різдва в Англії». Діти дізнались, як   святкують Різдво в англомовних країнах,знайшли і заспівали святкові колядки, познайомились з оглядом різдвяних книг країн світу, намалювали  яскраві малюнки. Журі враховувало презентацію проектів,оформлення, виразність мовлення .У 6-А класі перемогла група під керівництвом Стовбур К.,у 6-Б – Диби В.

Зустрічаємо Новий 2016 рік.

Новий рік – таємниче, загадкове свято. Напередодні цього дня навіть дорослі очікують на дива та чарівні подарунки. А про дітлахів годі й казати. Але чарівництво, на жаль, можливе тільки у казці. Тому не можна придумати кращого подарунка для  школярів, ніж новорічна казка, у якій вони самі стають учасниками подій, співчувають героям, допомагають їм боротися зі злом, і звичайно, стають переможцями.

Тож,учні 6- А класу влаштували для себе  веселе  свято. Придумали і поставили невеличку виставу, дійовими особами якої були Дід Мороз,Снігуронька,Баба Яга та інші казкові герої. Цікаві конкурси із солодкими призами особливо сподобались дітям. А на завершення свята Дід Мороз презентував свої подарунки. Протягом  дня лунав веселий дитячий сміх,гарні  пісні,  а підчас запальних танців глядачі не могли всидіти на місці.

 У  спогадах дітей  і батьків свято Нового року залишиться в яскравих кольорах!!

Конкурс «Креативна ялинка»

23 грудня у ЗОШ № 11 відбувся конкурс «Креативна ялинка»,у якому взяли участь учні початкової школи.  Представити свої  вироби   змогли всі бажаючі. Головне ,щоб робота була незвичною в усьому – від  ідеї до виконання. Ось де розгулялась фантазія та креативність маленьких школярів. З’ясувалось,що ялинку можна зробити з насіння,гумових рукавичок,цукерок,повітряних кульок,пенопласту,використаних пластикових пляшок,ниток,паперових серветок,бісеру,монет,фатину,тканини  та новорічних гірлянд. Взяли активну участь у роботі учні 6-А класу. Вдома разом зс батьками дівчата і хлопці попрацювали на славу. Яких тільки ялинок не виготовили школярі!Всі без виключення ялинки  заслуговують на увагу ,відрізняються оригінальністю та індивідуальною манерою виконання,в них втілено яскраві  творчі знахідки  учасників конкурсу.  Креативні  роботи здивували,вразили та подарували гарний новорічний настрій глядачам.

"Батьківщино моя,Україно!І пісні твої линуть з душі!"

13 жовтня напередодні Дня захисника України у ЦКПР состоялся огляд-конкурс патріотічної пісні.Учні 6-А класу відвідалі цею захід, щоб підтріматі учасника конкурсу та свого однокласника Тугая Михайла. Школярі ретельно готувалісь до конкурсу: малювали  плакат, вигадували кричалки, а Михайло на полегливо репетирував. Сюрпризом для всіх стала  поява на сцені однокласників Підлісної С., Фролова Н., Різун К. та Івахненка В.,  які  брали участь у постановці у складі драматичного гуртка.Тугай Михайло відкривав конкурс з піснею «Музика рідного дому», его виступ сподобався усім глядачам.Конкурс пройшов у святковій атмосфері, в залі  лунали чудові українські пісні, вболівальники підтрумувалі своих учасників. І хоча Михайло не посів призового місця, пріємні спогади про це  свято надовго  залишаться з нами.

1 урок " Ми- нація єдина"

  Завжди хвилюючий преший урок. Сьогодні він присвячений темі єдності країни,її майбутньому. Ми виконали інтерактивну вправу "Всі ми різні,але живемо в одній країні".Учні із задоволенням робили ляльок із паперу,писали на них свої чесноти та клеїли на карту України.Також ми згадали улюблені українські пісні,символи ,історичні події.А ще учні декламували вірші відомих українських поетів і ділились спогадами про літній відпочинок та ті місця,які вони змогли відвідати.

Каникулы

Прозвенел звонок, -
Каникул
Возвещается начало!
Толя бешено запрыгал,

Оля дико закричала.
А потом переглянулись
И на улицу рванулись
Из распахнутых дверей.

Кто же мчится всех быстрей?
Кто летит, всех обгоняя
На четырнадцать шагов?
Нет, не двоечник Трамваев,
Не отличник Сундуков,
А учитель младших классов
Петр Антонович Тарасов!

Он так рад поре каникул!
Ведь за школьные деньки
Надоели ему крики,

А тем более прыжки.

Мучил умными словами
Неуемный Сундуков,
А стеснительный Трамваев
Доставал вообще без слов.

Вскачь несется наш учитель,
Галстук бьется на груди.
Хоть кричите, хоть скачите,
А свобода впереди!

Петр Антонович Тарасов
В класс все лето ни ногой!
Мы тебе желаем счастья,
Наш учитель дорогой!
(Н. Хаткина)

«Мой гений веки пролетит»

В октябре 2014 год  учителя и учащиеся школы № 11 отпраздновали    200-летний юбилей со дня рождения  М.Ю. Лермонтова. Эта дата является знаковым культурным событием   всего мирового сообщества.

          Вклад Михаила Юрьевича Лермонтова в русскую литературу неоценим. Нет такого человека, который не знал бы этого имени. Его бессмертными произведениями зачитывается  не одно поколение ценителей литературы . Хотя жизнь Лермонтова была коротка, он оставил после себя великое наследие, бессмертные и всегда актуальные произведения, которые знают даже дети. «Герой нашего времени», «Бородино», «Парус», «Демон» и другие произведения Михаила Юрьевича все мы знаем и любим.

 В рамках мероприятий по празднованию юбилея поэта в ЗОШ №11

был проведен конкурс рисунков  «Лермонтову посвящается» среди учащихся 6 ,9классов  (учитель Шепилко А.Б.) Через изобразительное искусство юные читатели передавали настроение и отношение к творчеству поэта.

Перечитывая стихи, ребята рисовали сюжетные картины и  создавали образы героев прочитанных произведений: « Парус», «Когда с дубравы лист слетает пожелтелый», « Осень», « Нищий», « Кавказу» и   другие. Победителем конкурса стала ученица 9- Б класса Церуш Валерия с рисунком «Утро на Кавказе»

Учащиеся 5, 6 ,9 классов (учитель Шепилко А .Б.) приняли активное участие в поэтической эстафете «Читаем Лермонтова»,целью которого стала

популяризация литературного наследия  М.Ю.Лермонтова и расширение читательского кругозора школьников .В течение дня в школе звучали стихи Лермонтова . Их прекрасно читали учащиеся 9 классов, очень старательно и трогательно – пятиклассники,  эмоцонально и выразительно - шестиклассники . Оценивало чтение уважаемое жюри в составе зауча по воспитательной работе Черной В.В, библиотекаря Любар В.Н.и учителя украинского языка и литературы Хариной Т.Д.

Победителем конкурса чтецов стала  Рябушенко Светлана со стихотворением «Ребенку».

 Старшеклассникам  был продемонстрирован  фильм по роману «Герой нашего времени»

 

В библиотеке  школы  в  рамках мероприятий была организована выставка книг «Поэтический мир М.Лермонтова» с произведениями М.Ю. Лермонтова и его биографией.  На стендах – размещены его рисунки, портреты семьи писателя, виды и интерьеры Дома- усадьбы в Тарханах.
 цель которой –  ближе познакомить учащихся с жизнью и творчеством великого поэта. Библиотекарь школы Любар В.Н. не только знакомила посетителей с биографией и книгами  М.Лермонтова, но и читала его стихи.

Учитель Шепилко А.Б. в 5-6 классах провела уроки внеклассного чтения в форме литературного салона  на тему «М.Ю.Лермонтов: жизнь и творчество» Учащиеся узнали о детстве, юности , зрелом возрасте и смерти поэта. Ребята не только   много нового об исторических событиях прошлого, принимали активное  участие в дискуссии, отвечали на проблемные вопросы, сравнивали обычаи, нравы, исторические события того времени с современной жизнью.

Учитель информатики Линник А.В. совместно с учителем Шепилко А.Б. провели виртуальную экскурсию по лермонтовским  местам. Цель урока   -заочно посетить мета, с которыми связана жизнь поэта, рассказать учащимся в форме литературного путешествия (с применением материала) об основных этапах жизненного и творческого пути М.Ю. Лермонтова; помочь   увидеть живого поэта, почувствовать далекую эпоху, показать гениальную одаренность, внутреннюю силу и стремительность творческого развития поэта, уяснить его отношение к людям, обществу. Презентацию приготовил ученик 10-а класса Молодцов Дмитрий.

Учитель Жданова І.Б. у 9-А класі провела урок  выразительного чтения стихотворений Лермонтова с использованием компьютерных технологий для презентации  стихотворений.целью которого было познакомиться и сравнить разные переводы стихотворений и продемонстрировать возможность восприятия поэтического произведения и передачи чувств через рисунки и использование видео. Учащиеся читали стихотворения «Парус», «Горные вершины», Выхожу один я на дорогу» на русском. украинском и английском языках. К стихотворениям «Осень», «Вечер после дождя», «Русалка», «Крест на скале», «Три пальмы» школьники создали видеоработы  с использованием рисунков  собственных рисунков. Результаты  были подведены в трех номинациях. «Лучший чтец»-  ненко Валерия, лучший автор видеов номинации «Оформление»- Подобашев Михаил,в номинации «Озвучка»- Любченко Александр , лучший художник  Панченко Валерия и Кунах София.