Вітаю колег та учнів з Новим роком та Різдвом Христовим!

Учні 6- 8 класів ЗОШ №11 взяли участь у грі  «Sunflower»

30 листопада 2016 року  у ЗОШ №11 вперше пройшов конкурс «Sunflower». Учні мали змогу спробувати свої знання з української та зарубіжної літератури. До участі у грі дітей спонукала допитливість, а найголовніше – бажання пізнати нове, перевірити свої знання. Учнів чекали цікаві завдання, котрі вони виконували із захопленням і задоволенням. Кожне завдання гри, наче пелюсточка соняшника, розвиває справжнє почуття любові та поваги до літератури. Слід зауважити, що найбільш активними виявилися наші другокласники. Зараз учасники з нетерпінням чекатимуть результатів, а переможці – подарунки. Щиро вдячні організаторам! Будемо чекати наступного року!!!

Вітаю всіх колег з професійним святом Днем вчителя!

 

До уваги учнів 1-11 класів

 До уваги учнів 1-11 класів

 З метою впровадження нових форм роботи з обдарованою учнівською молоддю та розвитку творчих здібностей учнів Українською асоціацією викладачів зарубіжної літератури спільно з Творчим об`єднанням «Соняшник» розроблено концепцію проведення щорічної Міжнародної гри зі світової (української і зарубіжної) літератури «Sunflower» для учнів 1-11 класів загальноосвітніх та професійно-технічних навчальних закладів, яку планується провести 30 листопада 2016 року.

Українська асоціація викладачів зарубіжної літератури (УАВЗЛ) спільно з Творчим об`єднанням «Соняшник» просять Вас підтримати щойно започатковану Міжнародну гру зі світової (української та зарубіжної) літератури «Sunflower» та заохотити учнів 1-11 класів до участі в ній.

Що конкретно дасть школярам участь у Міжнародній грі «Sunflower»?

З-поміж цілої низки обґрунтованих відповідей виділимо лише основні:

- Дозволить виявити і/або розвинути творчі здібності учнів.

- Сприятиме їхньому долученню до найвищих досягнень світової літератури й культури, загальнолюдських і національних духовних цінностей, вихованню естетичного смаку, високої читацької і загальної культури, словом, формуватиме Людей Культури, і, зокрема, робитиме їх конкурентноспроможнішими в наш час напруженого інтелектуального змагання як цілих народів, так і окремих індивідів.

- Допоможе відпрацювати навички роботи із тестовими формами контролю їхніх навчальних досягнень, що необхідно для успішного складання ЗНО з метою вступу до ВНЗ, особливо на бюджетну форму навчання.

- Дасть шанс швидше визначитися з майбутнім фахом і навіть знайти випускникам шкіл потенційних роботодавців, оскільки до проведення Міжнародної гри «Sunflower» на її різних етапах долучене широке коло найкращих авторитетних вітчизняних і зарубіжних фахівців: освітян, науковців, письменників, перекладачів, дипломатів, менеджерів та ін.

....Як казали древні китайці, «навіть шлях довжиною цілих 1000 лі починається з першого кроку». Тож вирушаймо разом – сміливих супроводжує успіх! А дорогу підкаже «Sunflower», котрий завжди тягнеться до Сонця Світової Літератури....

З глибокою повагою та сподіванням на плідну співпрацю, завідувач кафедри світової літератури Гуманітарного інституту Київського університету імені Бориса Грінченка, професор, президент Української асоціації викладачів зарубіжної літератури Юрій Ковбасенко, директор Творчого об`єднання "Соняшник" Юрій Морщавка.

                  Веселий ярмарок 

     Осінь-найщедріша пора року, радує всіх урожаєм фруктів, овочів та ягід. Здавна повелося,що  ,зібравши урожай багатий ,їхали люди на ярмарок,везли те ,що самі виростили ,самі приготували.Словом,ярмарок-свято для кожної людини.

   Традиційно у вересні у ЗОШ №11 відбувається осінній ярмарок.Ось і цього року 9 вересня  школярі  та їхні батьки приготували солодощі, випечку, напої, ароматні фрукти, стиглі овочі. Учні 7-А класу завжди беруть активну участь у приготуванні страв, оформленні столів і , звичайно, торгівлі. Цікаво спостерігати, як хлопці і дівчата рекламують товар, торгуються, аби заробити для рідної школи якомога більше грошей.
Отже,свято пройшло весело,залишивши у спогадах багато яскравих емоцій

 В здоровом теле -здоровый дух.

Это крылатое выражение пришло к нам из Древнего Рима. Уже тогда люди понимали,что душевное здоровье зависит от физического здоровья. А как сохранить здоровье?Конечно,занимаясь физкультурой и спортом .праздник спорта,который прошел в СОШ№ 11 2  сентября показал,что школе есть кем гордится.

Гимнасты,футболисты,каратисты,пловцы,волейболисты прославляют школу на городских и областных соревнованиях.С восторгом смотрели ученики 5-11 классов на показательные выступления спортсменов.Ну а после торжественной линейки каждый ученик мог показать,на что способен,принимая участие в  соревнованиях.Мальчики девочки 7-А класса со спортивным азартом и задором бегали,прыгали.прыгали через скакалку,отвечали на вопросы спортивной викторины. 

Вітаю учнів і колег з  початком нового навчального року!
Наснаги,терпіння,успіхів і відмінних резельтатів всім вам!

 7 -А клас до нового навчального року готовий

Презентація проектів "Мій улюблений твір зарубіжної  літератури"

Кінець навчального року -час підбивати підсумки.Саме тому ми з учнями вирішили якось незвично розказати про твори в курсі "Зарубіжна література ",які справили на них найбільше враження.Тому придумали проект "Мій улюблений твір" .Школярі об`єдналися у групи, обрали найцікавіший твір та оформили презентацію.Під час захисту робіт враховувались зміст, оформлення, представлення. У 6- А класі перемогла група Тугая Михайла,у 6-Б - Третьякова Іллі,у 7 -А класі - Єрьоміна Ярослава,у 7-Б класі- Шиліної Юлії.

Презентація творчих робіт "Яким я уявляю майбутнє людства"

Ос ми і зікінчили вивчати розділ "Образ майбутнього в літературі".тому учні 6 класів отримали завдання підготувати творчу роботу "Яким я уявляю майбутнє людства".За власним вибором вони могли написати невелике фантастичне оповідання, намалювати малюнок,або навіть підготувати сценку..Із задоволенням учні підійшли до завдання,адже вони можуть  продемонструвати свої здібності,виконуючи роботу,яка їм більше подобається.більшість учнів обрали художнє мистецтво і намалювали свої передбачення за допомогою фарб та оловців.майстри художнього слова теж написали есе,оповідання,та казки про майбутнє.

А Тюрін Станіслав,Трєтьяков Ілля ,та КобецьЕдуард з 6-Б придумали цікаву інсценівку.

До 140-річчя від дня народження американського письменника Джека Лондона учні 6 класів підготували літературну вітальню «Джек Лондон- зразок  таланту і волі, що ведуть до утвердження життя» .Діти познайомилися з етапами життя письменника:дитинством, підлітковим, юнацьким, дорослим віком;з його найвідомішими творами,подивились фрагменти фільма «Білий клик».

Різноманітні форми роботи у викладанні зарубіжної літератури допомагають  підвищити інтерес учнів до вивчення   літературного спадку  країн світу ,а це ,у свою чергу, може спрямувати школярів до поглибленого вивчення іноземних мов

Майстерfest для вчителів російської мови, літератури, зарубіжної літератури 

       Перший Майстерfest для вчителів російської мови, літератури, зарубіжної літератури проводився 30-31 березня у ДОІППО.
       Майстер-класи, які були презентовані керівниками обласних творчих майстерень у рамках проекту Майстерfest, продемонстрували розвиток багатьох тем шкільної філології кращими вчителями нашої області. Керівники обласних творчих майстерень Коробова Н.Ф. ,Пастушенко Н.В,Пуліна Г.О.,Пінчук Т.О., Доценко Т.В., Доброгорська І.А.,Дерусова І.А. мали змогу показати творчий розвиток.

         Багато філологів чекали на можливість  дізнаттись про  особливості педагогічної діяльності вчителів області,навчитись новим прийомам, познайомитись  з новинками у викладанні російської мови та літератури. Особливо цікавили присутніх конструювання інтерактивних тренажерів,візуальний дизайн мультимедійних уроків та використання «хмарних» технологій, адже це дозволяє йти у ногу з часом, використовувати ІКТ, знаходитись у сучасному медіа просторі.
Дякую організаторам та учасникам Майстерфесту за можливість долучитись до обговорення сучасних проблем філологічної освіти.

Подорож до Країни Див

Учні 5 класів під час вивчення твору Льюїса Керролла «Аліса в Країні Див» аналізували художню мову твору, познайомились із версіями перекладів імен персонажів різними перекладачами, дізнались про каламбури, парадокси, прислів’я, використані автором у творі. Представили учні свої ілюстрації до улюблених епізодів твору.

Віртуальна екскурсія «Слідами Шерлока Холмса»

У березні учні 7 класів (учитель Шепілко А.Б) знайомились із творчістю відомого англійця Артура Конан-Дойля. Було оголошено конкурс на кращого біографа. Школярі збирали матеріал про життя і творчість письменника, презентували  його на уроці. Враховувалось виразність мовлення, оригінальність подання та оформлення матеріалів. Перемогли групи на чолі з Шепілко О. (7-А клас) та Вялої В. А потім учні відправились у віртуальну екскурсію «Слідами Шерлока Холмса», під час якої  не тільки переглянули презентацію «Музей Шерлока Холмса» англійською мовою, але  і переклали її українською.